Coğrafi mövqeyi: Ölkənin cənub-şərqində, 1917-ci ile qədər Tiflis Quberniyasnin Borçalı qəzasına, 1929-cu ilədək Gurcüstan SSR-in Lüksenburq rayonuna daxil olmuş, 1929-cu ildən Lüksenburq rayonu statusu almışdı, 1947-ildən Bolnisi rayonu adlanır. 1963-66-cı illərdə Marneuli və Dmanisi rayonlarını

İNCƏOĞLU - Qədim Borçalının Bağ bölgəsinin güney tə­rəfin­də meşəli dağların qoynunda Bolulus (indiki Bolnisi) rayonunda kənd adıdır. Xalq arasında isə, «İn­cioğlu» kimi də tələffüz olunur. Azər­bay­ca­nın Göy­çay və Şəki rayonlarında da İncə adlı kəndlər, Qazax rayo­nunda isə İncə dərəsi adlı

DARVAZ - Qədim Bağ Borçalısının qərb hüdudlarında - tə­biə­tin gözəl bir guşəsində - Bolulus (Bolnisi ra­yonu) böl­gə­sin­də, başı göy­lərə ucalan Şindi da­ğının şərqində Gədə ça­yının sahil­lərində (əsasən sol sahilində), Şindi dağın­dan şərq isti­qa­mət­də qalın meşələrlə ör­tülü sıra dağlar

REDAKTORDAN: Hörmətli həmvətənlilər, əziz oxucular! Bolnisi Mədədniyyət Mərkəzinin (BMM) fəaliyyətindən və “Ümid” qəzetinin ilk sayının işıq üzü görməsindən bir il keçir. Bu qısa zaman kəsiyində həmişə problemlərlə üzləşsək də, bütün işləri öz vəsaitimiz hesabına həyata keçiririk. Ölkələrimizin

Əziz və hörmətli BORÇALILILAR! Dəyərli soydaşlarımız!.. Böyük fərəh hissi ilə nəzərinizə catdırırıq kı, 2000-ci ilin əvvəllərində nəşr etdiyimiz "BORÇALI ENSİKLOPEDİYASI" adlı çoxcildli kitabımızın yeni nəşrini çapa hazırlayırıq...

Müşfiq BORÇALI: Bu sualın ca­­­­va­bını, əlbəttə, sözün özündə, ifadə etdiyi mənada ax­tar­maq lazımdır. Bəri başdan onu da qeyd edək ki, hələ qə­dim zamanlardan Borçalıda türkdilli tayfaların yaşaması haqqında istənilən qədər tarixi faktlar var və «Borçalı» to­poniminin türk köklü olması

2025-ci il fevralın 10-da qədim Qarayazıda, indiki Gürcüstanın Qardabani bələdiyyəsindəki Təhsil və İnteqrasiya Mərkəzində Azərbaycan dili fənni üzrə keçirilən növbəti açıq dərs Borçalı elinin dəyərli oğlu, görkəmli dilçi alim, tanınmış türkoloq və toponomist, filologiya elmləri doktoru, akademik

2025-ci il yanvarın 22-də "Borçalı Cəmiyyəti" İctimai Birli-yinin ofisində xalqımızın vətənpərvər və ziyalı oğlu, tanınmış alim, istedadlı yazıçı, şair, jurnalist, naşir, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin və Azərbaycan Jurnalistlər Birliyinin üzvü, Prezident təqaüdçüsü, filologiya üzrə fəlsəfə

TƏBRİK EDİRİK!... MÜŞFİQ BORÇALI (Çobanov Müşviq Mədəd oğlu) Azərbaycan Texniki Universitetində “Ziya” qəzetinin, “ZiM.Az” və “ziya.info.az” saytlarının Baş redaktoru, AzTU Həmkarlar İttifaqı Komitəsinin (1991), Azər­baycan Yazıçılar Birliyinin (1997), Azərbaycan Jur­na­list­lər Birliyinin (1998)

Daim Vətəni və xalqını düşünüb parlaq gələcək naminə fədakarlıqla çalışan insanlar aşıb- daşan yurd sevgisini xeyirxah əməlləri ilə başqalarına da ötürür. Arzu və istəklərin ardınca getdiyi dolanbac yollardakı çətinliklər qarşısını kəssə də geri çəkilmir, çünki xoş amallı insanlar sınaqlardan üzüag

Akademik Mədəd Çobanovun əziz xatirəsinə Ulu Borçalıda dünyaya gəldi, Anamız vətəni nura boyadı. Mədəd Çobanovun sözü düşəndə, Hörmətlə çəkildi onun soyadı. Elmin zirvəsində yeri görünür, Bəsirət gözüylə görən alimin. Alimlər içində söz meydanında, Sinəsin qabağa verən alimin. Ədəb-ərikanı bir

Tanıdığım, özü də yaxşı tanıdığım adamlar haqqında çətin danışıram. Və bu zaman belə bir düsturla istər-istəməz razılaşmalı oluram. Hər hansı bir subyekt haqqında daha çox məlumata malik olmaq, informasiya bolluğu, nə qədər paradoksal görünsə də, informasiyasızlığa, məlumatsızlığa bərabərdir.

Adi, zəhmətkeş, sadə bir ziyalı ailədə göz açdı. Böyüdükcə o zəhmətkeş ab-havadan içinə çəkdi, uddu, onunla pərvəriş tapdı. Günlər, aylar, illər keçdikcə içinə toxum kimi düşmüş o zəhmət adlı damla onunla bir yerdə böyüdü, cilalandı, itiləndi və konkret, möhkəm bir formaya, həyatının başlıca

MÜŞFİQ BORCALI - 45 ---- Borçalının ziyalı oğlu, tədqiqatçı yazar, publisist, "Ziya", “Şərqin səsi” və “Elm və Təhsil” qəzetlərinin Baş redaktoru, “Borçalı” Nəşryyat-Poliqrafiya Müəssisəsinin Baş direktoru Müşfiq Mədəd oğlu Çobanlıya Borçalı yurdunun ərən oğludur, Qazanıb hamıdan halalı,

Bu şeiri bizim gözəl alimimiz Borçalı elinin, nəinki, Borçalı elinin, bütün Azərbaycanın, Türk dünyasının alim oğlu Müşfiq Borçalıya. Doğma ellərinə uzanır əlin, Çiçək-çiçək açan sözdür əməlin, Adınla öyünür Mədəd müəllim, Elin dayağısan Müşfiq Borçalı. Arzuya bələnmiş işıq yolusan, Vətənin

YADDAN ÇIXMAZ XATİRƏ Yaxşı yadımdadır 1987-ci ilin aprel ayının 27-də BDU-nun "Azərbaycan dili və ədəbiyyatı" fakültəsindən tələbə şair Yavər Həsən və mən, APİ-nin filologiya fakültəsinin şair tələbəsi Əlizamin Gürcüstan Respublikasının paytaxtı Tiflis şəhərində keçiriləcək Qafqaz tələbə şairlərin

QOPUZ QUNDAĞINDAN QOPAN BİR HARAY “Çağdaş Borçalı ədəbi məktəbi” kitabının müəllifi, gənc alim Müşfiq Çobanlıya sayğılarımı sunuram. Hər səni ananda el düşür yada, Döndərir Borçalım kamana məni, Varlığım kabab tək bürünür oda, Ağladır, sızladır zamana məni. Sən hələ cavansan, eh, nə yaşın var,

Müşfiq Borçalının doğum gününə Bir təbrik yazmışam sənin adına, Ad günün mübarək dəyərli insan. Arada bu sətri sal bir yadına, Ad günün mübarək dəyərli insan. Neçə bahar gördün, neçə qış gördün, Qəlbində çağlayan sel, yağış gördün, Gözəl övlad oldun, hey alqış gördün, Ad günün mübarək dəyərli

Qarışıq dövrdə, çətin zamanda, Bir oğul doğuldu Darvaz elində. Bu millət qalanda ahda-amanda, Bir ana sevindi dua dilində. Xalq mədəd diləyir o vaxt Allahdan, Şeytandan, iblisdən xilas arayır. Köməyə yetişsin Ulu Yaradan, Hamıya köməyə bir O yarayır. Uşağın adını Mədəd qoydular, Dedilər: “Arzumuz

Nyu-York Elmlər Akademiyasının akademiki, filologiya elmləri doktoru, professor Mədəd Çobanovun əziz xatirəsinə Ulu Borçalıdan İlham alıbdı, Gənclikdən təhsilə meyil salıbdı. Elmin zirvəsinə tez ucalıbdı, Göstərib hünəri Mədəd Çobanov. Candan artıq sevib Ana dilini, Vətən torpağını,oba-elini.