BAŞKEÇİD (indi Dma­nisi) - Qədim Borçalının Dağ böl­gə­­sin­də, dəniz səviyyəsindən 1250 m yüksəklikdə, Gürcüs­ta­nın gü­­ney-gündoğarında, Tiflisdən 102 km. cənub-qərbdə­dir. Bu oykonim «baş» və «keçid» sözlərinin bir­­­ləş­mə­sin­dən ya­ra­nıb. Onun adı yerləşdiyi coğrafi mövqe­yi­nə görə

Gürcüstanda yaşayan soy­daş­larımıza maddi və mənəvi yardım gös­tərmək məqsədilə görkəmli Azərbay­can ali­mi, məşhur dilçi, tanınmış türkoloq, zəh­mət­keş tədqiqatçı, Nyu-York Elmlər Akade­mi­yasının akademiki, uzun müddət Azər­bay­can Ali Hərbi Dənizçilik Məktə­bin­də "Dil­lər"

Mən bu yazını əziz və hörmətli müəllimim, görkəmli türkoloq, tanınmış dilçi-alim, Akademik Mədəd Çobanovun ruhuna bağışladım. ÖLÜM SON DEYİL (Poema) Ey uca Yaradan, ey Pirlər Piri, Bircə Ol sözünə xəlq oldu cahan. Bizə rəhbər etdin Peyğəmbəri, Sənin hökmün ilə quruldu mizan. Hikmətlər cəm oldu

Gürcüstanda soydaşlarımızın kompakt halda yaşadıqları Bolnisi bələdiyyəsində fəaliyyət göstərən azərbaycandilli məktəblərin yuxarı sinif şagirdləri arasında unudulmaz soydaşımız – görkəmli türkoloq, tanınmış dilçi-alim və ictimai xadim, akademik Mədəd Çobanovun əziz xatirəsinə həsr olunmuş “Ana

"Ölkəmizin daxilində orta məktəb şagirdləri kitab sarıdan korluq çəkdiyini görəndə gözlərimin önünə respublikamızdan kənarda, xüsusilə Gürcüstan Respublikasında yaşayan soydaşlarımız gəlir... Məhz bu baxımdan filologiya elmləri doktoru, professor M.N.Çobanovun Gürcüstanın "Qanatleba" /Maarif/

Professor Mədəd Çobanovun "Azərbaycan - Türk dili" dərsliyi haqqında yazılmış və çap olunmuş rəylərdən parçalar:. "Müasir dövrün tələbləri səviyyəsində yazılan və Gürcüstan Respublikasının Azərbaycan dilində olan ümumtəhsil məktəbllərində dərslik kimi istifadə olunan belə kitablardan biri də

Kazretidə yaşayıb-yaradan dəyərli ziyalımız, ötən əsrin təlatümlü 90-cı illərində Kazreti orta məktıbindəki Azərbaycan bölməsinin bağlanmaması üçün əlindən gələni əsirgəməyən, hətta deyərdim ki, bütün var gücü ilə böyük fədakarlıq edərək, həmin məktəbin yaşamasına və hətta, inkişaf edərək, daha da

TƏBRİK EDİRİK!.. Aprelin 5-i Gürcüstanda-yaşayıb-yaradan dəyərli ziyalılarımızdan olan tanınmış alim və xeyirxah insan, çox hörmətli professor Mahmud Kamal oğlu Hacıxəlilovun doğum günüdür!.. Daha doğrusu, Yubileyidir!.. Anadan olmasının 65 illik Yubileyi!.. Mahmud Kamaloğlu Hacıxəlilov 1954-cü il

2025-ci il fevralın 10-da qədim Qarayazıda, indiki Gürcüstanın Qardabani bələdiyyəsindəki Təhsil və İnteqrasiya Mərkəzində Azərbaycan dili fənni üzrə keçirilən növbəti açıq dərs Borçalı elinin dəyərli oğlu, görkəmli dilçi alim, tanınmış türkoloq və toponomist, filologiya elmləri doktoru, akademik

2025-ci il yanvarın 22-də "Borçalı Cəmiyyəti" İctimai Birli-yinin ofisində xalqımızın vətənpərvər və ziyalı oğlu, tanınmış alim, istedadlı yazıçı, şair, jurnalist, naşir, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin və Azərbaycan Jurnalistlər Birliyinin üzvü, Prezident təqaüdçüsü, filologiya üzrə fəlsəfə

TƏBRİK EDİRİK!.. Azərbaycan Respublikası Milli Məclisinin İctimai birliklər və dini qurumlar komitəsinin sədri Fazil Mustafa dəyərli ziyalımız, tanınmış alim, istedadlı yazıçı və təcrübəli jurnalist, Azərbaycan Texniki Universitetində “Ziya” qəzetinin, həmçinin “ZiM.Az”, "Ziya.İnfo.Az" və

TƏBRİK EDİRİK!... MÜŞFİQ BORÇALI (Çobanov Müşviq Mədəd oğlu) Azərbaycan Texniki Universitetində “Ziya” qəzetinin, “ZiM.Az” və “ziya.info.az” saytlarının Baş redaktoru, AzTU Həmkarlar İttifaqı Komitəsinin (1991), Azər­baycan Yazıçılar Birliyinin (1997), Azərbaycan Jur­na­list­lər Birliyinin (1998)

Daim Vətəni və xalqını düşünüb parlaq gələcək naminə fədakarlıqla çalışan insanlar aşıb- daşan yurd sevgisini xeyirxah əməlləri ilə başqalarına da ötürür. Arzu və istəklərin ardınca getdiyi dolanbac yollardakı çətinliklər qarşısını kəssə də geri çəkilmir, çünki xoş amallı insanlar sınaqlardan üzüag

Akademik Mədəd Çobanovun əziz xatirəsinə Ulu Borçalıda dünyaya gəldi, Anamız vətəni nura boyadı. Mədəd Çobanovun sözü düşəndə, Hörmətlə çəkildi onun soyadı. Elmin zirvəsində yeri görünür, Bəsirət gözüylə görən alimin. Alimlər içində söz meydanında, Sinəsin qabağa verən alimin. Ədəb-ərikanı bir

Adi, zəhmətkeş, sadə bir ziyalı ailədə göz açdı. Böyüdükcə o zəhmətkeş ab-havadan içinə çəkdi, uddu, onunla pərvəriş tapdı. Günlər, aylar, illər keçdikcə içinə toxum kimi düşmüş o zəhmət adlı damla onunla bir yerdə böyüdü, cilalandı, itiləndi və konkret, möhkəm bir formaya, həyatının başlıca

MÜŞFİQİM Ulu Borçalının ziyalı oğlu Müşviq Borçalıya. ​ Qartallar yuvası, ərlər oylağı,​ Qarlı Başkeçiddən yazan Müşviqim.​ Sənin əməyini unutmaz dağlar,​ Hər zaman yaxşılıq qazan, Müşviqim.​ Yaxşı insanların qədrini bildin, ​ El ilə ağladin, el ilə güldün,​ Dünyaya yaxşılıq etməyə gəldin,​ Pisi

Bu şeiri bizim gözəl alimimiz Borçalı elinin, nəinki, Borçalı elinin, bütün Azərbaycanın, Türk dünyasının alim oğlu Müşfiq Borçalıya. Doğma ellərinə uzanır əlin, Çiçək-çiçək açan sözdür əməlin, Adınla öyünür Mədəd müəllim, Elin dayağısan Müşfiq Borçalı. Arzuya bələnmiş işıq yolusan, Vətənin

YADDAN ÇIXMAZ XATİRƏ Yaxşı yadımdadır 1987-ci ilin aprel ayının 27-də BDU-nun "Azərbaycan dili və ədəbiyyatı" fakültəsindən tələbə şair Yavər Həsən və mən, APİ-nin filologiya fakültəsinin şair tələbəsi Əlizamin Gürcüstan Respublikasının paytaxtı Tiflis şəhərində keçiriləcək Qafqaz tələbə şairlərin

Axşam üstü idi. Burula-burula uzanan yol ilə hərbi hissəmizdən bir az aralıda, Soyuqbulaq dağının başında yerləşən «poliqona» qalxırdım. Düşünə-düşünə addımlayır, dağı arana aparırdım, aranı dağa… Birdən UAZ-69 maşınının yanımda saxlaması ilə qapının açılması bir oldu: -Yuxarı qalxırsan, yoldaş

Qarışıq dövrdə, çətin zamanda, Bir oğul doğuldu Darvaz elində. Bu millət qalanda ahda-amanda, Bir ana sevindi dua dilində. Xalq mədəd diləyir o vaxt Allahdan, Şeytandan, iblisdən xilas arayır. Köməyə yetişsin Ulu Yaradan, Hamıya köməyə bir O yarayır. Uşağın adını Mədəd qoydular, Dedilər: “Arzumuz