Keçən il İrəvanda Sayat-Novanın üç dildə erməni, gürcü, rus dillərində şeirlər toplusu nəşr olunmuşdur. «Ermənistanın inkişafı təşəbbüsləri» fondu, Surb Georq kilsəsinin yenidənqurma fondu Sayat-Novanın Eğişe Çarens adına Ermənistan Ədəbiyyat və İncəsənət Muzeyinin təqdim etdiyi

“Literaturuli Sakartvelo”nun oxucusuna Dünyada şöhrət qazanmış həbəş politoloqu Tekola Xaqos ilə müsahibəni sizə təqdim edirik. Şərhi oxucunun öz ixtiyarına buraxırıq. Bizim tərəfimizdən isə bir tövsiyəni əlavə etmək istərdik: Zaman əbədiyyətin, həqiqətin və xeyirxahlığın parlaq güzgüsüdür ki, bu

Naxçıvan Bölməsinin İncəsənət, Dil və Ədəbiyyat İnstitutunun direktoru, AMEA-nın müxbir üzvü Əbülfəz Quliyevin “Məhəmməd ağa Şahtaxlının publisistikası” adlı monoqrafiyası işıq üzü görüb. Nəşrin elmi redaktoru AMEA-nın vitse-prezidenti, akademik İsa Həbibbəylidir. Naxçıvanın məşhur şahtaxtlılar

Şair, tərcüməçi, ədəbiyyatşünas mərhum Leyla Eradze Azərbaycan ədəbiyyatının qızğın təbliğatçılarından biri idi. Onu nəinki, Gürcüstanda, eləcə də Azərbaycanda yaxşı tanıyırdılar. Leyla xanım Azərbaycanda keçirilən mədəni tədbirlərdə həmişə iştirak etmişdir. İki qonşu, dost xalq arasındakı mədəni

Azərbaycan xalqı ta qədimdən bir millət kimi formalaşdığı və təşəkkül tapdığı dövrlərdə də belə sevincini, fərəhini, kədərini, qəmini lirik parçalarda ifadə etməyə başlamışdır. Bu lirik parçalardan birinin də boyuna bayatı biçilmiş, bayatı yaraşdırılmışdır. Şifahi xalq ədəbiyyatının ən çox

Böyük gürcü yazıçısı Mixeil Cavaxişvili 1880-ci ildə Borçalı qəzasının (indiki Marneuli rayonunun) Serakvi kəndində anadan olmuşdur. Bu barədə yazıçının böyük qızı Ketevan Cavaxişvili «Atam barədə xatirələr» kitabında yazır: «Atamın doğulduğu və uşaqlıq illərini keçirdiyi Serakvi kəndi o vaxtlar

Məşhur gürcü tarixçisi və alimi Platon İoseliani 1809-cu ildə anadan olmuşdur. Onun atası Eqnate İoseliani Gürcüstanın son çarı XIII Georginin sarayına yaxın bir şəxs idi. A. Orbelianinin yazdığına görə, Eqnate İoseliani gənclik çağlarında II İrakliyə də yaxın bir adam olub. Platon İoseliani

Gürcü tarixçisi-mənbəşünas, tarix elmlri doktoru(1987), professor(1990) Giuli Alasaniya 1946-cı il noyabrın 11-də Tbilisidə anadan olmuşdur. 1969-cu ildə Tbilisi Dövlət Universitetinin tarix fakültəsini ( Türkiyə tarixinin ixtisasi üzrə) bitirib. • 1969-20-6-cı illərdə İvane Cavaxişvili adına

Şota Rustaveli adına Gürcü Ədəbiyyatı İnstitutunda Azərbaycanın klassik yazıçısı Cəlil Məmmədquluzadənin gürcü dilində nəşr olunan "Poçt Qutusu" adlı kitabının təqdimatı keçirildi. შოთა რუსთაველის ქართული ლიტერატურის ინსტიტუტში, აზერბაიჯანული კლასიკოსი მწერლის, ჯალილ მამედგულუზადეს ქართულაად

Tbilisidə “Pələng dərisi geymiş pəhləvan” əsərinin 850 illiyinə həsr olunmuş beynəlxalq konfrans keçirilib

Gürcüstan Yazıçıları Milli Akademiyasının orqanı olan “Literaturuli Sakartvelo” (“Ədəbi Gürcüstan”) qəzetinin 4 noyabr 2016-ci il tarixli sayında ədəbiyyata şeirlə gələn, bir alim kimi böyük şöhrət qazanan Məhərrəm Qasımlının (Orxan Paşanın) yaradıcılığına bir səhifə ayrılmışdır. Burada onun

Noyabrın 4-də Tbilisidə dahi gürcü şairi Şota Rustavelinin anadan olmasının 850-ci ildönümünə həsr olunmuş beynəlxalq konfrans işə başlayıb. İki gün davam edəcək konfransda bir sıra ölkələrdən alimlər, yazıçılar iştirak edirlər. Azərbaycanı bu tədbirdə AMEA-nın vitse-prezidenti, Nizami adına

A. P. NOVOSELTSEV = Xəzərlər və Xəzər dövlətinin tarixi indiyədək yaxşı öyrənilməsini hesab etmək olmaz. Bunun səbəblərindən biri - salnaməçiliyin çətinlikləridir. Xüsusi olaraq Xəzər ədəbiyyatından yalnız bir neçə sənəd qorunub saxlanılmışdır1 ki, onların da məzmunu və etibarlılığı barəsində

R.V. METREVELİ, N.N. ŞENGELİYA Z.M. Bünyadovun «Azərbaycan Atabəyləri dövləti»(1136-1225-ci illər) kitabına rəy Bakı. 1978-ci il. Qafqaz xalqlarının Orta əsrlər tarixi Yaxın və Orta Şərqin tarixi ilə sıx əlaqədardır. İlk Şərq mənbələrinin aşkar edilməsi və ayrı-ayrı siyasi varlıqların

Cemal Stepnadze 1938-ci ildə Gürcüstanın Xaşuri rayonundakı Brili kəndində anadan olub. 1965-ci ildə Tbilisi Dövlət Universitetini bitirib. 1977-1982-ci illərdə Gürcüstan Elmlər Akademiyasının içtimai elmlər sahəsində Elmi İnformasiya Mərkəzinin Tarix və Sənətşünaslıq şöbəsinin müdiri, İvane

Lermontovun yaradıcılığı Qafqaz ilə üzvi şəkildə sıx bağlıdır. Lermontovun Qafqazda olması onun yaradıcılığına nə dərəcə də təsir göstərməsi məlumdur. Burada aldığı təəssürat və zəngin yerli folklor ilə tanışlıq nəticəsində onun yaradıcılüığı «Msıri», «Demon»un Qafqaz versiyası, «Fərari», «Kazak

Bu günlərdə Tiflisdə Gürcüstan Yazıçıları Milli Akademiyasının xətti ilə “Universal” nəşriyyatı tərəfindən gürcü dilində Azərbaycan tənqidi realizminin yaradıcısı Cəlil Məmmədquluzadənin “Poçt qutusu” hekayələr kitabı işıq üzü görmüşdür. Bu, yazıçının görkəmli tədqiqatçılarından biri akademik,

Bu günlərdə Tiflisdə Gürcüstan Yazıçıları Milli Akademiyasının xətti ilə “Universal”nəşriyyatı tərəfindən gürcü dilində üç kitab: Azərbaycanın realist sənətkarı Cəlil Məmmədquluzadənin “Poçt qutusu”hekayələr kitabı, Azərbaycanın tanınmış alimlərindən biri, ədəbiyyata şeirlə gələn Məhərrəm

Bu gün Sumqayıt şəhər 28 May Mədəniyyət Evində Əli Kərim adına Poeziya klubunun və 28 May Mədəniyyət evinin təşkilatçılığı ilə istedadlı gənc yazarlarla Sumqayıtın mədəniyyət işçilərinin və sumqayıtlı oxucuların görüşü keçirilmişdir. Sumqayıtlı yazarların da qatıldığı görüşdə gənc yazarlar, AYB-nin

Gürcüstanın tanınmış jurnalisti, qonşu gürcü xalqının dəyərli ziyalısı, "Kvira PS" qəzetinin baş redaktoru, Vətənpərvər, yurdsevər və xeyirxah insan, səmimi və mehriban həmkarımız, çox hörmətli xanım Ketevan Nakaşidze!..