BAŞKEÇİD (indi Dma­nisi) - Qədim Borçalının Dağ böl­gə­­sin­də, dəniz səviyyəsindən 1250 m yüksəklikdə, Gürcüs­ta­nın gü­­ney-gündoğarında, Tiflisdən 102 km. cənub-qərbdə­dir. Bu oykonim «baş» və «keçid» sözlərinin bir­­­ləş­mə­sin­dən ya­ra­nıb. Onun adı yerləşdiyi coğrafi mövqe­yi­nə görə

Gürcüstanda yaşayan soy­daş­larımıza maddi və mənəvi yardım gös­tərmək məqsədilə görkəmli Azərbay­can ali­mi, məşhur dilçi, tanınmış türkoloq, zəh­mət­keş tədqiqatçı, Nyu-York Elmlər Akade­mi­yasının akademiki, uzun müddət Azər­bay­can Ali Hərbi Dənizçilik Məktə­bin­də "Dil­lər"

Daim Vətəni və xalqını düşünüb parlaq gələcək naminə fədakarlıqla çalışan insanlar aşıb- daşan yurd sevgisini xeyirxah əməlləri ilə başqalarına da ötürür. Arzu və istəklərin ardınca getdiyi dolanbac yollardakı çətinliklər qarşısını kəssə də geri çəkilmir, çünki xoş amallı insanlar sınaqlardan üzüag

Akademik Mədəd Çobanovun əziz xatirəsinə Ulu Borçalıda dünyaya gəldi, Anamız vətəni nura boyadı. Mədəd Çobanovun sözü düşəndə, Hörmətlə çəkildi onun soyadı. Elmin zirvəsində yeri görünür, Bəsirət gözüylə görən alimin. Alimlər içində söz meydanında, Sinəsin qabağa verən alimin. Ədəb-ərikanı bir

Adi, zəhmətkeş, sadə bir ziyalı ailədə göz açdı. Böyüdükcə o zəhmətkeş ab-havadan içinə çəkdi, uddu, onunla pərvəriş tapdı. Günlər, aylar, illər keçdikcə içinə toxum kimi düşmüş o zəhmət adlı damla onunla bir yerdə böyüdü, cilalandı, itiləndi və konkret, möhkəm bir formaya, həyatının başlıca

MÜŞFİQİM Ulu Borçalının ziyalı oğlu Müşviq Borçalıya. ​ Qartallar yuvası, ərlər oylağı,​ Qarlı Başkeçiddən yazan Müşviqim.​ Sənin əməyini unutmaz dağlar,​ Hər zaman yaxşılıq qazan, Müşviqim.​ Yaxşı insanların qədrini bildin, ​ El ilə ağladin, el ilə güldün,​ Dünyaya yaxşılıq etməyə gəldin,​ Pisi

Bu şeiri bizim gözəl alimimiz Borçalı elinin, nəinki, Borçalı elinin, bütün Azərbaycanın, Türk dünyasının alim oğlu Müşfiq Borçalıya. Doğma ellərinə uzanır əlin, Çiçək-çiçək açan sözdür əməlin, Adınla öyünür Mədəd müəllim, Elin dayağısan Müşfiq Borçalı. Arzuya bələnmiş işıq yolusan, Vətənin

YADDAN ÇIXMAZ XATİRƏ Yaxşı yadımdadır 1987-ci ilin aprel ayının 27-də BDU-nun "Azərbaycan dili və ədəbiyyatı" fakültəsindən tələbə şair Yavər Həsən və mən, APİ-nin filologiya fakültəsinin şair tələbəsi Əlizamin Gürcüstan Respublikasının paytaxtı Tiflis şəhərində keçiriləcək Qafqaz tələbə şairlərin

Axşam üstü idi. Burula-burula uzanan yol ilə hərbi hissəmizdən bir az aralıda, Soyuqbulaq dağının başında yerləşən «poliqona» qalxırdım. Düşünə-düşünə addımlayır, dağı arana aparırdım, aranı dağa… Birdən UAZ-69 maşınının yanımda saxlaması ilə qapının açılması bir oldu: -Yuxarı qalxırsan, yoldaş

Qarışıq dövrdə, çətin zamanda, Bir oğul doğuldu Darvaz elində. Bu millət qalanda ahda-amanda, Bir ana sevindi dua dilində. Xalq mədəd diləyir o vaxt Allahdan, Şeytandan, iblisdən xilas arayır. Köməyə yetişsin Ulu Yaradan, Hamıya köməyə bir O yarayır. Uşağın adını Mədəd qoydular, Dedilər: “Arzumuz

Nyu-York Elmlər Akademiyasının akademiki, filologiya elmləri doktoru, professor Mədəd Çobanovun əziz xatirəsinə Ulu Borçalıdan İlham alıbdı, Gənclikdən təhsilə meyil salıbdı. Elmin zirvəsinə tez ucalıbdı, Göstərib hünəri Mədəd Çobanov. Candan artıq sevib Ana dilini, Vətən torpağını,oba-elini.

Salidə ŞƏMMƏDQIZI (ŞƏRİFOVA) Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin üzvü Abdulla kişi yolun kənarındakı nəhəng, sal boz daşın yanında dayanaraq nəfəsini dərdi, sonra isə fikirli-fikirli ətrafı süzdü. Lap əldən düşdüyündən daşın üzərində əyləşdi. Cibindən tütün qabını çıxardıb əvvəl içindəki tütünə

Hz.Əli xoş sözə savab deyərmiş- deyirlər . O xoş sözlər XEYİRXAHLIQLA birləşəndə ikiqat savab olar,yəqin ki. ..əgər o xeyirxahlıq ürəkdən,ruhdan gələrsə,əgər o mərhəmət maddi gücün. dəyərindən yüksəkdirsə,onda o dəyərin dəyəri sonsuz! Gəlin belə bir insanın dəyərli əməliylə tanış olaq .

TƏBRİK EDİRİK!.. Noyabr ayının 4-də Gəncə Dövlət Universitetinin Azərbaycan dili kafedrasının müdiri, tanınmış dilçi-alim, filologiya elmləri doktoru, professor Telman Quluyevin 75 yaşı tamam olur. Yubileyiniz mübarək, əziz və hörmətli professor Telman Quluyev!... Telman Ziyatxan oğlu Quliyev -

Qədim-qaya Azərbaycan torpağı- Borçalı eli. Şairlər diyarı, aşıqlar məkanı, tanınmış ziyalılar yetirən Ulu yurdumuzun bir parçası... Mən bu elə, bu torpağa, bu yerin insanlarına çox bağlı bir adamam. Çoxsaylı dostlarım var bu diyardan-özü də müxtəlif zümrənin insanlarından. Bəzən, məni elə

Akıllı, abirlı, hayali, medeni, ince ruhlu, temiz yürekli, Altın gibi, ter-temiz, dürüst, hümanist insan... Ay değerli Hocam Medet Çobanov... Bana Doktora diplomu veren insan!.. Sen o iki Gürcü Professoru benim Jurime gondermeseydin, belki ben bu gün buralarda olmazdım... Ter temiz insan, abirl,

Keçmiş tələbəm- Müşfiq Çobanlı cavandır, istedadlıdır, hissləri, duyğuları mənəviyyatı və əməli fəaliyyəti ilə Borçalıya bağlı, Borçalını hərtərəfli yaşayan ziyalıdır. O, Borçalının bağlı-büsatlı, səfalı, həmişə qonaqlı-qaralı, sazlı-sözlü bir kəndində - Darvazda dünyaya gəlmiş, orta məktəbi də elə

Azərbaycan Respublikası Diasporla İş üzrə Dövlət Komitəsinin dəstəyi və “Milli-mədəni irsimizin təbliği” layihəsi çərçivəsində Gürcüstanın nüfuzlu “Sakartvelos Respublika” qəzetində mərhum akademik Mədəd Çobanov haqqında “Ədəbi dilimiz – xalqımızın milli sərvətidir!” sərlövhəli məqalə dərc olunub.

Bu başlıq bizim "Azərbaycan" qəzetinin 26 fevral 2000-ci il tarixli sayında çap olunmuş eyni adlı məqaləmizdən gö¬tü-rülmüşdür. Bu məqalədə ana dilimizin Konstitusiya sta¬tu¬su, elmi aspektdə tədqiq edilməsi, tədris müəssisə¬lərində bir fənn kimi öyrənilməsi, tətbiqi məsələləri və s. geniş

"Sevirəm Gürcüstanı" /almanax, Azərbaycan şairləri Gürcüstan haqqında, Bakı, 1977/ kitabı haqqında: "Qədim Gürcüstan torpağı", qonaqpərvər gürcü xalqı, "Qafqazın Paris"i Tbilisi", Qafqazın vena damarı Kür. Bunlar ta lap qədimdən tutmuş bu günə qədər Azərbaycan ədəbiyyatının dönə-dönə, həvəslə